台湾でも一心不乱って言うんだね。

どうだい？この日の出来事が目の前に浮かんでくるようだ。

雨でビショ濡れになりながら柿の実を収穫し、大きな家の中でみんなして一心不乱に柿の皮むきをしたって訳さ。

温かい感情が良く伝わってくる。再びシェアさせてもらいます。（翻訳は怪しいけど）

元気村の日常、干柿を作る

📸2023.11.10

元氣村的柿子樹，結的柿子全部摘下就花了一下午，大家分工。我跟伊藤爸爸把柿子摘下，滿滿的好幾個籮筐。元氣村的阿姨們一心不亂的幫柿子削皮。

削完皮的柿子再用熱水消毒，做柿餅或柿子乾。

沒能幫忙到最後，好可惜。

今天下雨☔️，雖然衣褲鞋都濕了，但跟元氣村的阿姨們還有伊藤爸爸，削柿子，喝咖啡，吃點心，聊天，過了暖暖充實的下午。

p.s.隔天青森各地都下雪❄️了。

2023.11.14